la revue des bibliophiles, des relieurs et des amateurs d’estampes

Les précieux manuscrits des Bourbons réunis à Chantilly

Atelier de Rogier van der Weyden (1400-1464), Diptyque de Jeanne de France aux armes de France et de Bourbon, école flamande, 1460. Huile sur bois. Chantilly, musée Condé. Photo service de presse. © RMN Grand Palais - Domaine de Chantilly - Franck Raux
Atelier de Rogier van der Weyden (1400-1464), Diptyque de Jeanne de France aux armes de France et de Bourbon, école flamande, 1460. Huile sur bois. Chantilly, musée Condé. Photo service de presse. © RMN Grand Palais – Domaine de Chantilly – Franck Raux

Cinquante manuscrits médiévaux ayant appartenu à la famille des Bourbons sont présentés dans l’écrin somptueux du cabinet des livres du musée Condé. Ces volumes exceptionnels, dont un grand nombre aux pages enluminées, racontent la relation étroite que ces ducs et princes ont entretenue avec le livre.

600 volumes composaient la bibliothèque des ducs de Bourbon à son apogée. Cet ensemble, parmi les plus importants de la fin du Moyen Âge, a été réuni à Moulins dans l’Allier, cité qui accueillit la cour princière de 1327 à 1523. Aujourd’hui, 50 de ces vénérables volumes font partie du fonds du musée Condé. Accompagnés de sept livres prestigieux de la Bibliothèque nationale de France, ils dévoilent leurs trésors peints dans le splendide cabinet des livres de Chantilly.

Guides du « bon gouvernement »

Par ordre chronologique, les ouvrages juridiques et savants en latin de Louis II de Bourbon (1337-1410), initiateur de la bibliothèque, côtoient les livres de spiritualité et de dévotion ornés des miniatures et des décors de François Barbier fils (XVe siècle) que possédait Anne de Beaujeu (1462-1522), ou encore un recueil des œuvres de Christine de Pisan dont hérita Marie de Berry (1375-1434), fille de Jean de Berry, elle-même bibliophile. Les duchesses de Bourbon, en effet, jouèrent un rôle actif dans les acquisitions et les commandes de livres. Pour les membres de la dynastie royale des Bourbons qui se réclamait de Saint Louis, leur bibliothèque était un instrument concourant à les guider dans le « bon gouvernement », mais aussi à asseoir leur pouvoir politique.

Boccace (1313-1375), Livre des Cas des nobles hommes et femmes, traduction française de Laurent de Premierfait (1360 ?-1418), manuscrit sur parchemin et vélin, copié par Jacob Ten Eyken en 1465, enluminé à Paris par le Maître de Dunois et Maître François, pour Jacques d’Armagnac (bibliothèque de Chantilly). Chantilly, bibliothèque du musée Condé. Photo service de presse. © CNRS-IRHT
Boccace (1313-1375), Livre des Cas des nobles hommes et femmes, traduction française de Laurent de Premierfait (1360 ?-1418), manuscrit sur parchemin et vélin, copié par Jacob Ten Eyken en 1465, enluminé à Paris par le Maître de Dunois et Maître François, pour Jacques d’Armagnac (bibliothèque de Chantilly). Chantilly, bibliothèque du musée Condé. Photo service de presse. © CNRS-IRHT

Insigne florilège

Parmi les réalisations les plus spectaculaires, citons La Bouquechardière (vers 1460-1470), ouvrage d’histoire orné avec raffinement par le Maître de l’Échevinage de Rouen, ou les Heures de Jeanne de France (vers 1452), un petit format dont les 31 miniatures aux coloris éclatants sont l’œuvre du Maître de Jouvenel des Ursins, réalisées dans le Val de Loire, et probablement, pour deux d’entre elles, du jeune Jean Fouquet (vers 1420-1480). Ailleurs, on peut admirer des pages dues à des ateliers de Lyon et de Bologne et à des maîtres parisiens tel Dunois. Des images sont particulièrement inattendues, comme une carte en double page des monts de la Sibylle imaginés par Antoine de La Sale dans son conte Le Paradis de la reine Sibylle (vers 1440). Des recueils de pièces de théâtre religieux au format spécifique, tout en hauteur, et quelques imprimés du début du XVIe siècle viennent enrichir cet admirable florilège.

Antoine de La Sale (1386-1462), Le Paradis de la reine Sibylle et autres récits, vers 1440. Manuscrit sur parchemin enluminé par un artiste de la vallée de la Loire pour Agnès de Bourgogne. Chantilly, bibliothèque du musée Condé. Photo service de presse. © IRHT-CNRS
Antoine de La Sale (1386-1462), Le Paradis de la reine Sibylle et autres récits, vers 1440. Manuscrit sur parchemin enluminé par un artiste de la vallée de la Loire pour Agnès de Bourgogne. Chantilly, bibliothèque du musée Condé. Photo service de presse. © IRHT-CNRS

Naly Gérard


« Les Manuscrits des ducs de Bourbon, XIVe-XVIe siècle »
Jusqu’au 7 janvier 2024 au cabinet des livres du musée Condé

Château de Chantilly, 60500 Chantilly
Tél. 03 44 27 31 80
www.chateaudechantilly.fr

Partager :

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on email
Email